-
1 конторская книга
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конторская книга
-
2 конторская книга
account book имя существительное: -
3 конторская книга
(account-) book, ledgerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > конторская книга
-
4 конторская книга
1) General subject: book, account book2) Economy: (бухгалтерская) financial book3) leg.N.P. office book -
5 конторская книга
adj1) gener. Geschäftsbuch2) econ. (бухгалтерская) Geschäftsbuch3) fin. (бухгалтерская) Geschäftsbuch -
6 конторская книга
бухг livro de contas -
7 конторская книга
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > конторская книга
-
8 конторская книга
adjaccount. libro de contabilidad -
9 конторская книга
-
10 конторская книга
-
11 конторская книга
adjgener. kantoorboek -
12 конторская книга
-
13 конторская книга
account-book, ledger -
14 конторская книга
(account-)book, ledgerРусско-английский словарь по общей лексике > конторская книга
-
15 конторская книга
adjgener. kantoorboek -
16 конторская книга
konttorikirja -
17 бухгалтерская отчётно-конторская книга
Polygraphy: blank bookУниверсальный русско-английский словарь > бухгалтерская отчётно-конторская книга
-
18 книга
1) книжка (мн. книжки, -жок), (значительнее объёмом или важностью) книга. [Петрусь до школи та із школи з книжками ходить та росте (Шевч.). Ах, я довго вас ждала, ще як над книжкою поезій сміялася, ридала (Тичина). Чи то вмер чернець у кельї, пишучи святую книгу? (Франко)]. -га в (целый) лист, в полулист - книжка (книга) на цілий аркуш, на піваркуша. -га в четвёртую, восьмую, шестнадцатую, двадцать четвертую долю листа - книжка (книга) у чвертку, у вісімку, у шістнадцятку, на двадцять четверту частину аркуша. -га Бытия, Чисел - Книга Буття, Чисел. -га живота - книга життя (буття), (слав.) книга живота, срвн. Живот 1. -га стихов - книжка (и книга) поезій. -га для чтения (хрестоматия) - читанка. -га актовая - книга актова. -га входящих, исходящих бумаг - книга вступних, виступних паперів. -га главная, бухг. - головна книга. -га жалоб, жалобная - книга для скарг. -га заборная - набірна книжка. -га записная - записник (-ка), нотаткова книжка, книжка для нотаток, книжка для записів (Грінч.). -га конторская - конторська книга. -га копирная - копірна книга. -ги метрические - книги метриків, книги ме[а]трикулярні, метрики (-ків). -га памятная - см. Книжка памятная. -ги писцовые - книги ґродські (стар.). -га подворная - дворова книга. -га поземельная - поземельна книга. -га поминальная - см. Поминальник. -га приходо-расходная - книга прибутків та видатків. - га разносная, рассыльная - розносна книга (книжка). -га расчётная - (роз)рахункова книжка. -га родословная - книга родоводу, родовідна книга. -га сборов - книга оплат. -га товарная - крамова (товарова) книга. -ги церковные - церковні книги. -га черновая - чорнова книжка. Вносить, внести в -гу - в[за]писувати, в[за]писати, заводити, завести до книги, записувати, записати в книгу. Закрывать, закрыть -гу - згортати, згорнути книжку, книгу. Открывать -гу - а) розгортати книжку (книгу); б) бухг. розпочинати книгу. Говорить, как по -ге - говорити, як з книги (з книжки, по книзі) читати. Ему и -ги в руки - йому і книжка в руки. [Письменному книжка в руки (Номис)]. Смотрит в -гу, видит фигу - дивиться в книгу, а бачить фигу. Работник -ги - см. Книжник 4;2) (глава, отдел в письмен. произведении) книга, відділ (-лу);3) анат. - см. Книжка 2.* * *кни́жка; (преим. более значительная по объёму или важности) кни́га -
19 конторская (бухгалтерская) книга
Economy: financial bookУниверсальный русско-английский словарь > конторская (бухгалтерская) книга
-
20 account book
конторская книгаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > account book
См. также в других словарях:
книга — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? книги, чему? книге, (вижу) что? книгу, чем? книгой, о чём? о книге; мн. что? книги, (нет) чего? книг, чему? книгам, (вижу) что? книги, чем? книгами, о чём? о книгах 1. Книга это печатный текст … Толковый словарь Дмитриева
Книга Конторская — бухгалтерская документация, соединенная в одно целое в виде книги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Blank book — Бухгалтерская отчётно конторская книга; Книга, состоящая из чистых листов бланков для записей … Краткий толковый словарь по полиграфии
Быки и медведи — (Bulls and Bears) Быки и медведи это продающие и покупающие участники финансового рынка Быки и медведи: кто из них сильнее, поведение на рынке и бирже, индикатор силы и соотношение, символические статуи Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Биржевой рынок — (Stock market) Биржевой рынок это рынок определенных финансовых инструментов имеющий регламентированные правила для осуществления биржевых сделок Биржевой рынок, виды биржевых рынков описание и общие понятия Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора